想找人建个网站

狐狸有点狗

我想弄一个把字幕文本放在网页上一条字幕一条字幕的编辑，大家注册之后可以一起编辑这些字幕。
做一个这种网页谁能接？之前见过人人字幕有这种网页，没要到，发邮件他们都不鸟我，所以问问谁会弄？

去年前年的时候
https://www.yysub.net/resource/41793
这种页面下面有一个查看字幕
然后点开是字幕一条一条的，可以手动一个一个改，会留下谁改的，和更改记录。
现在没了，不知道哪里有快照可以看

细节是
-------------------------------------------------------------------
      *正常的srt字幕文本格式
1
00:00:00,360 --> 00:00:02,930
(背景音乐)
(музыкальная заставка)

2
00:00:14,800 --> 00:00:18,250
-扬是七月 宝琳是八月 维卡是七月 尤拉是七月
-Ян - июль, Полина - август, Вика - июль, Юра - июль.

3
00:00:20,230 --> 00:00:22,300
你不能在夏天让所有人都去度假
Невозможно всех летом в отпуск отправить.

4
00:00:23,410 --> 00:00:26,296
不会有任何人来工作 谁来改变一下日期 谢谢
Некому будет работать. Поменяйте кто-нибудь дату, пожалуйста.

5
00:00:26,820 --> 00:00:28,320
-好吧 为我划掉8月
-Ладно, вычёркивай у меня август.
-------------------------------------------------------------------


字幕srt文件的格式上传到网页打开是

-------------------------------------------------------------------
5                                                     *(srt字幕自动生成为照片格式)
00:00:26,820 --> 00:00:28,320           *(srt字幕自动生成为照片格式)
-好吧 为我划掉8月                             *(实时最后修改的字幕可以复制的文字)
-Ладно, вычёркивай у меня август.   *((srt字幕自动生成为照片格式)
【修改译文字幕】*文件夹样式 按下点击张开 *(文件夹内提供一条字幕行)
                                                       *张开后的文件夹
行吧 把我从八月份划掉                      *译文 可以修改的 提供修改编辑
-Ладно, вычёркивай у меня август.    *原文 可以复制文字 无法编辑修改
-------------------------------------------------------旁边提供修改用户时间记录和各版本 最多网页只能展现展开十行字幕
-------------------------------------------------------计算整个字幕文件每个用户最终版本修改保存的比例

js攻城狮

2千到2万应该能搞

gfef

预算多少？这还有不少细节的，改完也不是实时展示的吧？总要有人审核或投票

腾讯云6折购

示例网站发来看看  字幕编辑网站？上字幕的？

狐狸有点狗

腾讯云6折购 发表于 2022-10-5 00:28
示例网站发来看看  字幕编辑网站？上字幕的？

https://www.yysub.net/resource/41793
之前有页面，现在好像下掉了，找不到了，就是传上去字幕，网站会直接展示双语字幕内容，每条字幕都会有一个【修改这段字幕】，看着原文手改中文翻译，就是相当于大家一起改字幕的页面

gzlock

gitee私密仓库不能接受的话就放github呗
不就可以多人编辑了

狐狸有点狗

gzlock 发表于 2022-10-5 03:48
gitee私密仓库不能接受的话就放github呗
不就可以多人编辑了

那可以复制原文字幕，原文字幕是只能看，不能复制的

狐狸有点狗

gfef 发表于 2022-10-5 02:44
预算多少？这还有不少细节的，改完也不是实时展示的吧？总要有人审核或投票 ...

做成这样，需要多少预算

字幕srt文件的格式上传到网页打开是

-------------------------------------------------------------------
5                                                     *(srt字幕自动生成为照片格式)
00:00:26,820 --> 00:00:28,320           *(srt字幕自动生成为照片格式)
-好吧 为我划掉8月                             *(实时最后修改的字幕可以复制的文字)
-Ладно, вычёркивай у меня август.   *((srt字幕自动生成为照片格式)
【修改译文字幕】*文件夹样式 按下点击张开 *(文件夹内提供一条字幕行)
                                                       *张开后的文件夹
行吧 把我从八月份划掉                      *译文 可以修改的 提供修改编辑
-Ладно, вычёркивай у меня август.    *原文 可以复制文字 无法编辑修改
-------------------------------------------------------旁边提供修改用户时间记录和各版本 最多网页只能展现展开十行字幕
-------------------------------------------------------计算整个字幕文件每个用户最终版本修改保存的比例

狐狸有点狗

有人弄吗